Vous prévoyez de vous lancer en séjour linguistique à Malte : il est toujours utile de réviser son anglais avant de partir pour se remettre dans le bain et se (ré)approprier les bases ! Il y a de très nombreuses façon d’apprendre, de revoir et de pratiquer la langue de Shakespeare au quotidien. Avec un peu d’aide et de la volonté, vous pouvez être en mesure de vous préparer à votre arrivée à Malte et éviter d’être totalement perdu(e) dans un monde anglophone. Car compter sur nos acquis scolaires c’est bien, mais encore faut-il savoir les mettre en pratique et les utiliser à bon escient !
Dans cet article, on vous donne tous nos conseils pour réviser votre anglais avant de partir à Malte et vous aider à vous sentir plus à l’aise dès votre arrivée à l’aéroport !
Préparer votre oreille et votre environnement
Apprendre l’anglais, c’est avant tout se baigner dans un environnement anglophone. Sans cela, il vous sera impossible d’atteindre un niveau satisfaisant. Votre oreille doit le plus possible se faire à l’anglais et aux différents accents.
Regarder des séries et films en anglais
C’est LA base. Terminées les séries Netflix en Français, on passe en mode ANGLAIS, sous-titré français (ou anglais pour les plus téméraires, c’est encore mieux !).
Les débuts pourront certes être un peu compliqués, vous aurez du mal à vous plonger dans l’histoire, vous prendrez moins de plaisir. Mais avec le temps, vous ne pourrez plus vous en passer ! Et vous vous apercevrez qu’il est bien plus facile de s’imprégner d’une série ou d’un film lorsqu’on le regarde en VO.
Votre oreille s’habituera à l’anglais d’une part, mais vous aurez aussi l’occasion d’entendre la vraie voix de votre personnage préféré, c’est bien plus authentique !
Smartphone et tablette
Votre portable, votre ordinateur et votre tablette ne doivent pas y échapper non plus. Pour réviser votre anglais, changez la langue de vos appareils électroniques. Vous verrez que ce n’est pas si difficile à comprendre, car vous connaissez déjà par cœur les accès et les fonctionnalités de vos applis. Rien de mieux donc pour apprendre de nouveaux mots, qui vous seront très utiles au quotidien à Malte.
Participer à des cafés rencontres
On ne le dira jamais assez, pour bien s’améliorer en anglais, il faut pra-ti-quer. On le sait, ce n’est jamais évident de se lancer dans une conversation alors qu’on a très peu de vocabulaire et qu’on ne parle jamais en anglais. Mais c’est justement le but de ces cafés rencontres où de nombreuses personnes dans votre cas se retrouvent et peuvent parler avec des anglophones ou des adultes ayant un bon niveau en anglais. Le but n’est pas de parler sans faire de faute, mais de s’exprimer et de pratiquer pour s’améliorer efficacement.
De très nombreuses villes en France proposent des rencontres franco-anglaises. Participer à une ou deux soirées comme celles-ci par semaine vous aidera et vous préparera à votre arrivée à Malte. Car il faudra bien vous lancer et parler en anglais sur notre belle île, alors autant commencer avant votre départ, non ?
Les applications et sites qui peuvent vous servir
Que ce soit pour comprendre la grammaire, la syntaxe des phrases ou la prononciation, vous pouvez compter sur de nombreuses applications ou chaînes Youtube. Il s’agit ici de revoir les bases de façon ludique et dynamique, sous forme de vidéo par exemple ou d’exercices en ligne.
Parmi elles, nous vous recommandons :
- Ispeakspokespoken: ce sont des vidéos très ludiques expliquant l’anglais de façon claire, simple et complète sur des thématiques précises
- anglaisfacile.com: plus scolaire mais pas moins efficace, les règles de la grammaire et conjugaison vous sont expliquées, et vous trouverez même des exercices d’application pour vous entraîner
- Babbel: une des applications les plus connues pour apprendre l’anglais. Une façon simple et ludique de revoir votre anglais et de comprendre certaines règles et expressions, où et quand vous voulez !
Il y a bien d’autres applications et sites internet qui vous permettent de réviser votre anglais et de vous entraîner au quotidien avant votre départ à Malte. Soyez curieux ! Renseignez-vous sur les différentes possibilités, les retours des utilisateurs, l’efficacité globale de chaque appli. Testez-en le plus possible, approuvez, détestez : le tout est d’essayer et surtout de trouver ce qui vous correspond le mieux pour réviser votre anglais avant de partir à Malte.
Et pour vous aider pour vos premiers jours sur l’île, nous vous avons fait une sélection des mots et expressions à connaître en anglais, qui sont utiles à tous !
Les expressions utiles – l’anglais du quotidien
Dès votre arrivée à l’aéroport et durant vos premiers jours à Malte, vous serez amené(e) à vous débrouiller comme vous le pouvez en anglais. Et parfois, on ne trouve pas ses mots, on bute, on panique. Voici donc des expressions et des mots qui vous aideront à vous exprimer en toutes circonstances !
À l’aéroport
Vous venez d’arriver à l’aéroport, que votre transfert soit organisé par l’école de langue ou que vous deviez prendre un taxi ou le bus, il vous faudra connaître certaines expressions pour faire face à toutes les situations possibles.
I am late, my flight was delayed : Je suis en retard, mon vol a été retardé
I cannot find you, could you tell me where you are ? : Je ne vous trouve pas, pourriez-vous m’indiquer où vous êtes ?
I am waiting for my luggage : J’attends mes bagages
Le taxi
Where are the taxis waiting please ? : Où attendent les taxis ?
I need to go to Saint Julian’s please : J’ai besoin de me rendre à Saint Julian’s
I need to go to my english school, the adress is… : J’ai besoin de me rendre à mon école d’anglais, l’adresse est …
Le conseil de la rédac : vous pouvez toujours opter pour Bolt plutôt qu’un taxi à votre arrivée à Malte ! Moins cher, plus pratique et très efficace, l’application vous permet de rentrer vous-même la destination et d’avoir une estimation du coût total de votre trajet. Utilisez le code LMN6N pour avoir 5€ de réduction sur votre première course.
En interaction avec d’autres personnes
Les formules de politesse
Hello / Hi ! / Good Morning, Good Afternoon, Good Evening : Bonjour / Salut ! / Bonjour ou bonsoir (selon le moment de la journée)
Have a good day / Goodbye / Good night : Passez une bonne journée / Au revoir / Bonne nuit
See you ! : A bientôt !
Thank you : Merci
Thanks / Cheers : Merci (plus familier)
You’re welcome : De rien
Excuse me : Excusez-moi
Please : S’il-vous-plaît
Se présenter
My name is Marine / I am Marine : Je m’appelle Marine / Je suis Marine
I come from France / I am French : Je viens de France / Je suis Français(e)
I am 23 years old : J’ai 23 ans
Conversationnel
How are you / How are you doing ? : Comment allez-vous ?
Where do you come from ? D’où venez-vous ?
I am here to study english / I am learning english in an English school : Je suis ici pour apprendre l’anglais / J’apprends l’anglais dans une école de langue
I am an intern / I do an internship in Malta : Je suis stagiaire / Je fais un stage à Malte
I don’t speak english very well : Je ne parle pas très bien anglais
I don’t understand, I’m sorry : Je suis navré(e) je ne comprends pas
Can you repeat please ? Could you speak slowly please ? Pouvez-vous répéter ? / Pouvez-vous parler plus lentement ?
I don’t know how to pronounce it / I don’t know how to say it : Je ne sais pas comment le prononcer / Je ne sais pas comment le dire
Dans les magasins
How much is it ? Combien ça coûte ?
Can I pay with cash ? Puis-je régler en espèces ?
Do you have some eggs please ? Avez-vous des œufs ?
I am looking for post cards : Je cherche des cartes postales
Do you have these shoes, size 38 ? Auriez-vous ces chaussures taille 38 ?
This shirt is too large /small : Cette chemise est trop grande / trop petite
A Shirt / Top / Jacket / Tee shirt : Chemise / Débardeur / Veste / Tee shirt
A Skirt / Pair of jeans / Trousers / Short : Jupe / Jean / Pantalon / Short
Boots / Gumboots / Heels / Flip-flops / Sneakers : Bottes / Bottes de pluie / Talons / Tongs / Baskets
Underwear / Swimwear / Bra / Pants : Sous-vêtement / Maillot de bain / Soutien-gorge / Culotte
Le logement
Discuter avec un propriétaire
Do you have a room available ? : Avez-vous une chambre disponible ?
How much is the rent ? How much are the utilities ? À combien s’élève le loyer ? À Combien s’élèvent les charges ?
Do you offer the airport transfer ? Proposez-vous le transfert aéroport ?
Where can I put the garbage bag ? Où puis-je déposer les sacs poubelle ?
What is the wifi password ? Quel est le code wifi ?
I share my room / my flat with … : Je partage ma chambre / mon appartement avec…
Pièces et objets
Single / Twin / Double room : Chambre simple / à deux lits / à lit double
Ensuite bathroom : Une salle de bain intégrée (à la chambre)
Kitchen / Lounge / Toilets / Bathroom / Bedroom : Cuisine / Salon / Toilettes / Salle de bain / Chambre
TV / Remote / Channel : TV / Télécommande / Chaîne
AC / Heater / Water heater : Climatisation / Chauffage / Ballon d’eau chaude
Closet / Bed / Bed sheets / Pillow / Blanket : Armoire / Lit / Draps de lit / Oreiller (ou coussin) / Couverture
Sofa / Couch : Canapé
Cupboard / Oven / Fridge / Sink / Microwave : Placard / Four / Evier / Micro-ondes
Frying pan / Pot / Dish / Bowl / Plate / Knife / Fork / Spoon : Poêle / Casserole / Plat / Bol / Assiette / Couteau / Fourchette / Cuillère
Au restaurant
Commander
Have here or takeaway ? Sur place ou à emporter ?
Can I have a coffee to go please ? Puis-je avoir un café à emporter ?
A cup of Coffee / Tea / Beer / Glass of wine (red, white or rosé) : Une tasse de café / thé / Bière / Un verre de vin (rouge, blanc ou rosé)
Can I have some water please ? Still/Sparkling water : Puis-je avoir de l’eau ? Eau plate / pétillante
I will have a chicken salad please : Je vais prendre une salade poulet s’il vous plaît
Is it possible to get almond milk instead of milk ? Est-il possible d’avoir du lait d’amande à la place du lait ?
La réservation et le paiement
Do you have a table for 4 please ? Auriez-vous une table pour 4 ?
I booked a table for 3 persons : J’ai réservé une table pour 3 personnes
Can I get the bill/ the check please ? Pourrais-je avoir la note ?
Can I pay by credit card ? Puis-je régler par carte bancaire ?
Se repérer / demander son chemin
Can you tell me how to go to … ? Pourriez-vous m’indiquer comment me rendre à …
Where can I withdraw money ? / Where can I find an ATM ? Où puis-je retirer de l’argent ? / Où puis-je trouver un distributeur ?
Do you know which bus is going to Saint Julian’s ? Savez-vous quel bus va à Saint Julian’s ?
Do you stop at Kullegg bus stop ? Vous arrêtez-vous à l’arrêt Kullegg ?
Chercher du travail
I am looking for a job / a part time job / a full time job : Je recherche du travail / un travail à temps partiel / un travail à temps plein
This is my resume, you can call me anytime if you need extras : Voici mon CV, vous pouvez m’appeler à tout moment si vous recherchez des extras
I am studying english during the afternoon : J’étudie l’anglais durant l’après-midi
I worked as a waitress in France : J’ai travaillé en tant que serveur(se) en France
I worked 3 years as a salesperson : J’ai travaillé 3 ans en tant que vendeur(se)
I am available during the weekends : Je suis disponible tous les weekends
Pour conclure
N’oubliez pas que la clef de l’apprentissage, c’est la répétition. Chacun apprend de manière différente : mémoire visuelle ou auditive. Dans un cas comme dans l’autre, il est souvent nécessaire de se répéter les mots et expressions pour bien les assimiler.
En suivant les indications de cet article pour réviser votre anglais, vous devriez être paré(e) pour votre expérience à Malte !
Bien sûr, la meilleure façon d’apprendre l’anglais de manière efficace est encore de prendre des cours d’anglais en école de langue. Cet article vous aide à vous préparer à votre arrivée mais ne remplace en aucun cas des cours donnés par un enseignement qualifié. Contactez-nous pour toute demande de renseignement concernant les séjours linguistiques à Malte.
Et si vous voulez avoir une petite longueur d’avance sur le maltais également, lisez notre article sur le dico des mots maltais !
Intéressés par les séjours linguistiques à Malte ? Remplissez le formulaire ci-dessous et faites-vous accompagner gratuitement par nos experts à Malte !
